[:en]CITY LIVING AT ITS BEST

A rare opportunity exists to secure this desirable three bedroom townhouse for rent and for sale in Ekkamai. Conveniently located within close proximity to schools, transportation and eateries.

This three – storey house consists of three bedroom, three bathroom, living area, and one covered garage. The ground floor feature includes a classic, modern kitchen, laundry area, powder room and space for you can either turn it into a living room for family or reception area for work space.

The next level floor has given you two unfurnished rooms with shared bath, it can be either for work or living with ease and comfort. The next level to this is where the master bedroom and formal living room are located. They are fully furnished with high quality furniture, bright and airy throughout. The living room is a comfy, casual sitting area it is a perfect spot for relaxing while the bedroom is a simple yet stylish with private balcony.

Bonuses include the roof top floor where you can create a wonderful family area, a rooftop garden with BBQ or outdoor activities to occupy this entire top floor.

With such a considerable floor plan, the possibilities are endless in this charming residence.

Price

• For sale: THB 12,900,000
• For rent: THB 65,000 per month one year min contract.

[:TH]

เมืองที่ดีที่สุด

โอกาสที่หาได้ยากคือการรักษาความปลอดภัยทาวน์เฮ้าส์สามห้องนอนให้เช่าและขายในเอกมัย ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกใกล้กับโรงเรียนการคมนาคมและร้านอาหาร

บ้านสามชั้นแห่งนี้ประกอบด้วยสามห้องนอนสามห้องน้ำพื้นที่นั่งเล่นและโรงรถหนึ่งหลัง คุณสมบัติชั้นล่างประกอบด้วยห้องครัวคลาสสิกทันสมัยห้องซักรีด
ห้องแป้งและพื้นที่สำหรับคุณสามารถเปลี่ยนเป็นห้องนั่งเล่นสำหรับครอบครัวหรือพื้นที่ต้อนรับสำหรับพื้นที่ทำงาน

ชั้นถัดไปให้คุณสองห้องที่ไม่มีเครื่องเรือนพร้อมอ่างอาบน้ำที่ใช้ร่วมกันได้ทั้งการทำงานหรือการใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบาย 
ระดับถัดไปของที่นี่คือที่ตั้งห้องนอนใหญ่และห้องนั่งเล่นอย่างเป็นทางการ ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์คุณภาพสูงสว่างและโปร่งสบายตลอด 
ห้องนั่งเล่นเป็นพื้นที่นั่งเล่นสบาย ๆ เป็นจุดที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนในขณะที่ห้องนอนนั้นเรียบง่าย แต่มีสไตล์พร้อมระเบียงส่วนตัว

โบนัสรวมถึงชั้นดาดฟ้าที่คุณสามารถสร้างพื้นที่สำหรับครอบครัวที่ยอดเยี่ยมสวนบนดาดฟ้าพร้อมบาร์บีคิวหรือกิจกรรมกลางแจ้งเพื่อครอบครองชั้นบนสุดทั้งหมดนี้

ด้วยแผนชั้นที่มีความเป็นไปได้มากมายในที่พักอันมีเสน่ห์แห่งนี้

ราคา
ขาย: 12,900,000 บาท
ให้เช่า: 65,000 บาทต่อเดือนสัญญาขั้นต่ำหนึ่งปี

[:]